Difficile d’imaginer que la grande misère règne dans les quartiers populaires de Manille lorsque l’on découvre les somptueux costumes souvent ornes d’or des danseurs philippins. Le groupe IPAG, invite de l’office de tourisme mardi soir pour la nocturne d’été, a captive la salle du centre culturel. Ils sont jeunes, beaux, agréables, souples et gracieux… Et en plus ils dansent a merveille dans des vêtements magnifiques. Que rêver de mieux pour passer une agréable soirée ?

 L’agilité des danseurs est une chose, ce qu’ils interprètent en est une autre !

 Des danses a thème

            Chaque danse délivré un message. Il y a le folklore traditionnel, mais ce n’est pas tout.  Les choses de la vie sont imagées par cette troupe formidable.  Ainsi la jalousie ou la tristesse prennent une autre dimension au travers de leurs pas.  Un régal ! On pourrait croire qu’ils sont une cinquantaine sur scène. Il n’en est rien ! Ils ne sont qu’une bonne douzaine. La rapidité’ avec laquelle ils changent de costumes est impressionnante. Le public est émerveille.

 Quelques petites minutes d’entracte et de nouveau ils se retrouvent en piste pour le plus grand plaisir des yeux et des oreilles d’une salle véritablement conquise.

 Ils ont leur propre orchestre pour les accompagner. Il n’y a pas énormément de musiciens : ils ne sont que trois. Et pourtant ! Quelle ambiance ! Bien sur, les célèbres flûtes de pan sont de la fête, mais aussi des instruments beaucoup plus rudimentaires et surprenants tels les colliers des danseuses qui cliquettent a’ chaque pas et mouvement soigneusement rythmes. Dans la salle, Jean Marie Clément est non seulement sous le charme mais également ravi de voir le public apprécier autant ceux qui, quelque part, sont ses protéges. 

It is difficult to imagine that great misery reigns in the popular districts of Manila when one discovers the ornate costumes of the Filipino dancers. IPAG, invited by the office of tourism to perform Tuesday night for an evening in summer, captivated the arts center. They are young, beautiful, pleasant, flexible and graceful… Moreover, they danced wonderfully in splendid costumes. What better way to spend a pleasant evening?

 The agility of the dancers is one thing, their interpretation is another! 

Dances have theme

Each dance delivered a message. There is the traditional folklore, but this is not all. This formidable troupe colors life. Thus jealousy or sadness takes another dimension through their movements. What a treat! One would believe that they are about fifty on stage. It is nothing! They are only one good dozen. The speed with which they change costumes is impressive. The public is amazed.
 

 
A few minutes of intermission and again they are back on stage for the greatest pleasure of the eyes and the ears of a truly captivated room. 
 

They have their own orchestra to accompany them. There are not many musicians: they are only three. And yet! What ambiance! Then, the festive popular flutes and the more basic instruments accompany the dancers for each step and movement in their rhythms. In the room, Jean Marie Clément (Note: IPAG impresario) is not only delighted but charmed to see the public appreciating as much as he does his protéges.